I believe that this would require some sort of update from the app itself, not something that can be changed in settings.
Hopefully there will be more functionality for this case to come in the future. I too am hopeful that they will add more settings, i.e., date, Google emails, and other such notifications that are currently not supported.