E-mail spam

That's a question you need to ask your email provider. I don't think you can do it on your phone.
 
It's not an Android/LG issue. Calls and sms you can add to reject list, of course.
 
Note a phone issue, but consider using Spamarrest.

Posted on my LG G4 via the Android Central App