Google gives the Android brand some TLC with a visual makeover and updated logo