This is interesting. When I hooked my daily phone with the old recovery (ra-thunderc-v-1.2.0-gnm) up to usb I was able to get all the info I posted above. This phone is zv4.
But when I plugged in my testing phone, I couldn't get any of it. cdmadevterm saw something on the port but it was unknown. I can switch the cable between the two phones - one comes up and the other doesn't.
So I thought it might be because the testing phone had a different recovery on it for the kitkat testing - 6.0.4.6. Since the testing phone is zv5, I couldn't install that old recovery on it so instead installed cwm v4.0.1.5. But that didn't change the result.
In both cases, I have the phones in recovery mode while plugging them into usb and trying to access them with cdmadevterm and lgnpst and dfs.
I suppose I could try putting mirage on the testing phone and seeing if I could switch phones on my account to it to see if it's still a working phone. Has anyone run into this situation? Is it because of zv4 vs zv5?