There are a few screen replacement videos on Youtube that you can use as a reference for taking the device apart. I took a look around the net for a replacement speaker and didn't see anything. You might need a donor device if you decide to do the fix yourself - let us know how things go.I was able to replace a speaker in my wife's iPhone and wondered if anyone had attempted a DNA repair?
Your Smartphone is only as Smart as you are