How can I set App data storage to SD card on LG G8 in Android 10?

Makes sense that the setting might not be there if you don't have YT Premium as the feature the setting controls is a feature of that upgrade.