How do I delete data off may android phone server

[AC Question]

My android phone says there is too much data on my server how do I delele off the server

 

[hallux]

What server? What app is telling you this?