Or, if you have 2 card readers, put them both into the PC and copy directly from one to the other.
Note: if you have apps moved to the SD card, they won't transfer. Move them back to the phone, copy the card, then move them to the new card. (And if you put the old card back in, they won't work, because they're not in the same location on both cards.)