If it is possible, you will likely need to work with Snapchat's Tech Support to get it done.
I don't use snapchat. I am guessing that it is not possible if snapchat does not use a "trash" folder that you can see.
Connect Your Android device. First, launch Android Data Recovery software on computer and choose 'Data Recovery'
Choose file types to Scan
Preview and restore lost data from Android phone.