I was wondering that myself. The house looks like just the indicator of a WiFi connection, and the other looks like the original WiFi indicator but with arrows showing data transfer. I don't know why we would need two of them. It just takes up extra notification bar real estate.
Add to that the fact that the 3G or 4G icon also remains, albeit disabled.
Sent from my HTC6435LVW using Tapatalk