Did you ever resolve this?
I have the same kind of problem, I start any screen recording app and the permissions dialog pops up, however I can't accept it, the dialog seems froxen, I have to click around the dialog and close the app, I simply cannot press ok...?