I'm trying to find a way to add or copy and paste pictures to an email rather than as an attachment.

[AC Question]

My phone is a Note 5

 

[SigmundSL]

No way to do so in a phone. You need to send them as attachments.