New message icon after a message has been read and or deleted

[AC Question]

I will get a message read it sometimes delete it and all of a sudden I get a new message and it will say I have 5 new but 4 have been read already or replied to...