Not sure if this will work, but follow this format.
(123)456-7890,,,Passcode_here
Basically the "," is a pause, so after the last pause the string at the end will be entered automatically. Add as many as you need until the prompt for the passcode comes up.