I ran into this problem back in the summer. When replying all, it would put the email into the draft folder, instead of sending. The fix was to I install the latest version of Gmail, and uninstall the old Exchange Services app. However, now I have the issue of when forwarding an attachment, the attachment is not sent. If I create a new email with an attachment it will send. But, not when forwarding an attachment.