Yes you can, no you won't lose anything, no it won't revert. All you're doing with a factory reset is wiping data/cache which you should be familiar with if you've ever ROM'd before.
nope you will still be on ICS, you will just have to set the phone back up (accounts, settings, apps)