Have you changed to dark theme on those apps? Just in case, try changing the theme for those apps and in the general settings.You, I can still scroll but I have no idea where in the list I am.
You've already tried clearing the cache/data for those apps in the system settings? IF so, then it might be an issue that the developers need to correct. Send some feedback to them about it.