For those apps that use the popup list of possible matches, Swype will only present what is in its dictionary. You can add a word to its dictionary by tapping it one character at a time and then follow with a space. The next time you swype that word it should show in the list or just be accepted with no list popup.When it cant figure out what you want, why doesent it populate the list with exactly what you entered as one of the options?