Verizon started supporting HD audio and video calling. In doing that, they only need one radio in the phone. So... When you are talking on voice, data doesn't work.
However, if you enable advanced calling, it makes it possible, because you voice calls will go over data, but not charge you on your data plan. Video calls will work as well, but that does count against your data plan.