Mapping a Network Drive to Galaxy Tab S2

[AC Question]

I've used ES File Explorer to link my Tab S2 to my home NAS, but is there a way of mapping the NAS as a Network Drive so that I can open documents on it in apps like MS Word, then save back to the NAS when I've made changes? All I've got so far is a local copy, which is not quite what I want. Thanks