my S4 suddenly started displaying messages in huge type.

[AC Question]

I can't find any setting that fixes this problem.

 

[lizardchest]

If you're referring to SMS messages, try using your volume rocker to adjust the size of the font.