Based on Nexus menus on Nougat - if you go into settings, then data usage then tap on cellular data usage it will show you what apps or services are using data and how much they're using. From there, you can determine what the next steps are. If you have a different device (you didn't say what device you have) your menu structure will be different.
If you need additional help or have more questions or details to share, please join the site so you can reply in this thread. See
this link for instructions on how to join Android Central.