Most contacts appear twice in the phone app but not in the contacts app

[AC Question]

Most contacts appear twice in the phone app but not in the contacts app. How come?