Welcome to Android Central! On my daughter's Tab 4 8 (which is essentially the same device), it works -- it's just a little fussy. When you drag one app on top of the other, look to see when a circle appears around them. Then release. If you're off by a few millimeters, it might not create.