If it appears that the phone boots normally (regular audio sounds) and seems to be operating (you can call it and it rings) AND you don't have a lock (pattern/PIN/password) enabled, then you could use the Kies software on your PC to make a backup, which you could then restore to the S4. Lots of 'ifs' but that's the only way short of getting a replacement screen assembly.
Sent from my rooted, debloated, deodexed Sinclair ZX-80 running CM 10.2 using Tapatalk 4