I had the same problem. Do you have more than 1 google account (looks like you have 3) on your phone and have contacts syncing from all Google accounts? If so, I think that's your problem. I'm thinking that you have that 1 person listed in all 3 of your Google contacts lists and they are all being merged into 1 contact on your phone.
I had a similar issue since I have 2 gmail accounts and having the multiple icons drove me nuts, so I compared my my gmail contacts lists from both accounts, made sure that my primary account included all of the contact info from my secondary account, and then I disabled contact sync for my secondary Google account on my phone.
I also did this for contacts that I added directly to my phone (which is the phone icon), because they were not syncing with my Google account. I just went into my Gmail contacts, added those contacts through Gmail and then deleted the contact on my phone. When adding a new contact with my phone, I now make sure that I select my Google account to ensure that the new contact syncs properly.
Hope that makes sense......and helps.