Hi, sorry but I'm struggling to understand the question - you saved a text message? would this not just be visible in the text chat? or have you deleted the message and want to retrieve it?
On stock messengers, when you "save" text messages, it essentially just locks the text from being deleted. It is still only found in the chat thread where you "saved" it.
Now, do you happen to be using a third-party messaging app?