How do I group contacts in my Droid Turbo?

[TroutslayerMT]

I have begun a side business recovering billiard tables and would like to sort the contacts in my phone to move customers in a category.

Can it be done on my phone or do I need an app?