How to change keyboard back to simultaneous language after Samsung 7 Edge update?

[Lrosalea23]

My system advised that I had a new update. I installed it and it changed a bunch of stuff, mainly the look of things which is taking me a bit to get used to, but one of the things that annoys me is that it changed my keyboard/language settings. Before, I would have my keyboard on English US but type in two different languages (English and Spanish) and it would recognize both. It would autocorrect, etc. Now I have to toggle between languages. I can't figure out how to fix it. Anyone know?

Also, I don't like the color of my message bubble on my texts. Anyone know if there is a way to change this?

 

[pontiac005]

Have you went to settings and tried changing the language?

 

[Lrosalea23]

Yes, I tried changing the settings. I added the desired languages. Sometimes these updates are frustrating.

 

[Cliffy0910]

I agree Lrosalea23 this is the same problem I'm having. Very frustrating! Not sure how to correct....Sigh :-(

 

[carolina sanchez]

I'm having the same problem. I had English, Spanish and French. I would change the language on the spacebar, depending in which language I would type. After the update, it all went away. I added the languages again, but the keyboard is stuck on English. No autocorrect on the other languages and no keyboard to use special ortographic items. How can this bve fixed?

 

[What_Is_My_Name]

Can someone help? I am having the same issue here. And it is super annoying.

 

[Madpiano]

In the settings select virtual keyboard, then select sumsung keyboard, then go to language selection and choose and download your language))))

 

[anon(10208297)]

Very funny Madpiano, like all the people here are idiots and you are the only one that thought to do that.... Samsung F**ed the last update

 

[Diego Mejia1]

This actually worked. Go to Settings>Language and Input>Virtual Keyboard>Samsung Keyboard> ADD YOUR 2ND LANGUAGE HERE...

It worked for me. Thank you Madpiano!!!

 

[Lorelyne]

it does not work for me. Of course I input french and english but it will not simultaneously recognise the langages to correct automatically. I have to slide the space bar to swap langages: which will also change the type of key board (qwerty or azerty). I cannot write with the azerty key board with English correction anymore... it is very frustrating... anybody has the answer please?
for galaxy S7

 

[clechler]

Download Gboard, google's keyboard. It autocorrects in 2 languages at the same time. It's pretty great

 

[gomezju47]

it does not work for me. Of course I input french and english but it will not simultaneously recognise the langages to correct automatically. I have to slide the space bar to swap langages: which will also change the type of key board (qwerty or azerty). I cannot write with the azerty key board with English correction anymore... it is very frustrating... anybody has the answer please?
for galaxy S7

 

[gomezju47]

In space key keep it holding and you will see when you slide your finger the two languages. Buena suerte

 

[Prifg]

I have the same issue, I even tried to complain with Samsung, but nobody seems to understand the problem, let alone to have a solution.
It's really annoying

 

[michellee1]

Obvious, simple & it worked on my s8! I was making it harder than it had to be - Thanks, Madpiano.....

 

[redvulcan]

You owe madpiano an apology, i did as he/her suggested and it cleared the issueand i can now swipe space bar and switch languages again

 

[Prifg]

But that's exactly the issue. Before the update we didn't need to swipe anything to switch languages. It would recognize the language automatically as you typed.

 

[Maro87]

But that's exactly the issue. Before the update we didn't need to swipe anything to switch languages. It would recognize the language automatically as you typed.

I know exactly what you mean I used to be able to type polish and English and the keyboard would pick it up automatically and insert special characters if needed to

 

[Prifg]

I hope samsung can fix it at some point... meanwhile I'll download another keyboard...

 

[crazyjeeper99]

Hi guys .. same trouble and no solution found .. I type in four languages and under android 6 it worked fine. prediction was switching automatically.. with android 7 now I need to switch manually the keyboard language which is very boring ...