I just found a pretty neat font app. You can change the fonts of your phone, but this app also has colored fonts!!! They actually work!!! Ill try to do a screen shot......thiss ne im using now is a little hard to read but it was the first one i downloaded, so I'm still figuring it all out. Still I think its pretty neat. No root needed.
Samsung Galaxy S6 edge Pearl
Samsung Galaxy S6 edge Pearl