From your computer.. plug your phone in with the USB cable. In the notification bar.. turn on USB mass storage mode. Drag or rename any files that you want to the desired location on the SD card.
From your phone... use a file manager app(ex..Astro) and copy or rename the files to their desired location.