I have had success by:
- Complete shut down of my Win PC
- Unplug any unnecessary USB devices.
- Restart my phone
- Plug my powered on phone into the PC USB port
- Start my Win PC
Something about a full pc boot with the active phone already plugged in works in my case.
Windows 11 seems to hate a lot of things.