You can merge your albums on the actual Google Music page. If you hit the tab next to the album or track it will come up with an option to edit the album or track. Make sure that all the info is the same or it will split it into 2.
I do know that the speaker can be damaged from doing things not...