Conflicting accounts

A

AC Question

Hi Since setting up the pixel I keep getting this email coming through about conflicting accounts

"One or more folders in your mailbox have name conflicts with others or system reserved names.

Folders with these names can't be downloaded by your IMAP e-mail program.

Junk
Please connect to your mailbox using your Web browser and rename those folders. Once renamed, those folders will be displayed in your IMAP e-mail application correctly"

Didn't have this problem with my nexus, I've tried the settings so as not to sync. I've tried changing the junk folder to another name but it's not working.

Do I have to download another app to get my emails? I have a Google Mail account but don't use it, mainly a just in case backup my hotmail is my main email.

Help and advice appreciated!