According to the entry (on market.google.com), Flash requires Android 2.2 and higher. Probably doesn't display in the Market for phones with a lower version number.
Not sure if your carrier or Motorola offer an update to the Milestone. Rooting and loading a custom ROM may be an option, too. I'm not rooter, so can't offer much help on that front.