I haven't actually used driving mode, so I'm not totally sure about this, but...The s-voice icon should be in your app drawer. Tap to open, then tap menu / settings. You probably want wake-up in lock screen checked, and which-ever way "Show body of message" is set now, try the other setting. Otherwise, play around with the options and see what happens.