I totally agree with coeos, and all the message after his are completely missing the point.
There is no point of adding a layer of security (for whatever reason it could be the need) if then there is a (practical and easy) workaround.
For everyone that fails to see an issue here, the secure folder app itself has no reason to exist, since its own purpose is completely missed.
I found a very non elegant solution, that seems more like a bug than a solution.. but so far it seems to work:
-uninstall the existing secure folder app (in "more settings")
-log off from your Samsung account
-create a new temporary samsung account, with a secondary mail (not logged on in your phone)
-log in, and re-install secure folder
-once the secure folder is set up, go back to accounts and switch to your old one.
Now for some reason the reset password tool of secure folder will keep asking you for the temporary account's credentials, as if it is not recognising the Samsung account currently logged on your smartphone.
As long as the access to the secondary mailbox is protected by a password also with the device unlocked, you should be fine. Unless they will change the app behaviour with an update.
Of course be aware if the recovery email or the recovery phone number for your secondary mailbox are the address or the phone number you are currently using on your device. In that case security is going to have a hole too.
And also, if using a temporary email for the temporary samsung account, don't delete the mail account, or it will be available for use, and to enter in your secure folder it will be needed just to create a Samsung account using that same email address.